{"id":89,"date":"2011-05-18T16:02:23","date_gmt":"2011-05-18T14:02:23","guid":{"rendered":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/wordpress\/?p=89"},"modified":"2011-06-01T22:03:01","modified_gmt":"2011-06-01T20:03:01","slug":"inauguration-du-monument-des-combats-de-la-hardt-discours-du-maire-de-rixheim","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/?p=89","title":{"rendered":"Inauguration du monument des combats de la Hardt (discours de M. le Maire de Rixheim)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Voici le texte de l&rsquo;allocution de M.Becht, prononc\u00e9e le 7 mai 2011, lors de l&rsquo;inauguration du monument d\u00e9di\u00e9 aux combats de la Hardt. Apr\u00e8s avoir salu\u00e9 les nombreux participants \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie, le Maire de Rixheim \u00e9voqua cette terrible bataille en ces termes:<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb <em>C\u2019est avec \u00e9motion que nous nous retrouvons ici pour inaugurer ce monument \u00e9rig\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire des soldats qui se sont battus dans ce secteur de la for\u00eat de la Hardt du 28 novembre au 3 d\u00e9cembre 1944, au moment des combats pour la Lib\u00e9ration de l\u2019Alsace.<\/em><\/p>\n<p><em> Certes, le Pont du Bouc a bien chang\u00e9 depuis ces \u00e9v\u00e8nements \u00e0 la fois h\u00e9ro\u00efques et tragiques. Le canal du Rh\u00f4ne au Rhin, 3 fois moins large en 1944, est devenu une voie d\u2019eau \u00e0 grand gabarit dans les ann\u00e9es 1960. Sacrifiant \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019automobile, le pont qui l\u2019enjambe et son trac\u00e9 ne sont plus les m\u00eames.<\/em><\/p>\n<p><em>La route partant de Rixheim, sur laquelle ont progress\u00e9 les chars et les fantassins de la 1<sup>\u00e8re<\/sup> Arm\u00e9e fran\u00e7aise, a \u00e9t\u00e9 \u00e9largie. A quelques centaines de m\u00e8tres d\u2019ici, l\u2019usine Peugeot recouvre maintenant sur 320 hectares une grande partie des terrains bois\u00e9s qui furent le cadre de cette bataille. La cote 232, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e Nord Est de Peugeot qui, avec la Grunhutte et le Pont du Bouc, fut l\u2019un des trois points d\u2019appui des unit\u00e9s fran\u00e7aises dans la Hardt, n\u2019existe plus, engloutie par l\u2019histoire industrielle de notre r\u00e9gion dans la seconde moiti\u00e9 du 20<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle. Comme pour compl\u00e9ter le tableau, une piste cyclable longeant le canal fait d\u00e9sormais de ce lieu un havre de qui\u00e9tude et d\u2019harmonie environnementale propice aux sorties dominicales ou aux activit\u00e9s sportives.<\/em><\/p>\n<p><em> Il est en effet difficile d\u2019imaginer qu\u2019en cet endroit, du 28 novembre au 3 d\u00e9cembre 1944, r\u00e9sonna le fracas d\u2019une bataille d\u2019une violence extr\u00eame, parmi les plus sanglantes de la Lib\u00e9ration de l\u2019Alsace. C\u2019est dans le cadre des op\u00e9rations militaires destin\u00e9es \u00e0 lib\u00e9rer Mulhouse que le g\u00e9n\u00e9ral de Lattre de Tassigny ordonne \u00e0 la 4<sup>\u00e8me<\/sup> Division Marocaine de Montagne avec le soutien d\u2019unit\u00e9s de la\u00a0 1<sup>\u00e8re<\/sup> Division blind\u00e9e de p\u00e9n\u00e9trer dans la for\u00eat de la Hardt avec pour objectif de rompre les lignes allemandes au nord de la ville.<\/em><\/p>\n<p><em>Parce qu\u2019elle fut un \u00e9chec pour les troupes de la 1<sup>\u00e8re<\/sup> Arm\u00e9e Fran\u00e7aise, cette bataille qui fit rage pendant 6 jours, sombra de longues ann\u00e9es dans l\u2019oubli. Les combats les plus meurtriers se d\u00e9roul\u00e8rent ici m\u00eame, au Pont du Bouc. Trois compagnies d\u2019infanterie, un peloton de chars furent totalement an\u00e9antis dans la seule journ\u00e9e du 3 d\u00e9cembre 1944. Plus de 20\u00a0000 obus s\u2019abattirent dans ce secteur pour cette seule journ\u00e9e.<\/em><\/p>\n<p><em> Je tiens \u00e0 saluer chaleureusement les anciens combattants ayant particip\u00e9 \u00e0 cette bataille et qui nous font l\u2019honneur d\u2019\u00eatre pr\u00e9sents \u00e0 cette inauguration. Quelque soit l\u2019arme dans laquelle vous avez servi, infanterie, blind\u00e9s, artillerie ou g\u00e9nie, quelque soit votre parcours \u00e0 l\u2019issue de la guerre, votre vie reste \u00e0 jamais marqu\u00e9e par ce que vous avez v\u00e9cu ici. Le tribut pay\u00e9 par vos unit\u00e9s fut lourd, tr\u00e8s lourd pour certaines. Notre pens\u00e9e s\u2019oriente aujourd\u2019hui tout particuli\u00e8rement vers les Tirailleurs Marocains du 1er RTM\u00a0: 162 tu\u00e9s, 349 bless\u00e9s et 279 disparus en 6 jours. A titre de comparaison, pendant les cinq mois de la campagne d\u2019Italie, de mars \u00e0 juillet 1944, ce r\u00e9giment d\u00e9plora 161 tu\u00e9s, 438 bless\u00e9s et seulement 27 disparus.<\/em><\/p>\n<p><em>Au-del\u00e0 de ces chiffres, que de drames humains, que de familles dans la douleur, que de fils qui jamais ne sont rentr\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p><em> R\u00e9sumant le sentiment de chacun, le lieutenant Puigt, commandant la 1<sup>\u00e8re<\/sup> compagnie du 1<sup>er<\/sup> bataillon de zouaves port\u00e9s, \u00e9crivait au sortir de cette terrible bataille\u00a0: \u00ab\u00a0Les hommes sont nerveux, silencieux, pleins de lourds souvenirs. Pour la premi\u00e8re fois de la campagne, l\u2019Unit\u00e9 n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 atteindre son objectif et les corps des camarades tu\u00e9s glorieusement ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s aux mains de l\u2019ennemi\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em> Oui ce lieu m\u00e9ritait qu\u2019un monument rappelle cette bataille qui, \u00e0 l\u2019aune des combats pour la Lib\u00e9ration de la France, depuis les plages de Normandie ou de Provence jusqu\u2019\u00e0 notre terre d\u2019Alsace, fut le prix de notre libert\u00e9 comme le rappelle fort justement la derni\u00e8re phrase figurant sur le monument. Belle \u00e9pitaphe en hommage \u00e0 ceux qui ont souffert et qui sont morts pour nous dans cette for\u00eat.<\/em><\/p>\n<p><em>Oui ce lieu m\u00e9ritait qu\u2019un monument rappelle aux g\u00e9n\u00e9rations futures que notre libert\u00e9 fut d\u2019abord le prix du sang et que, bel exemple de fraternit\u00e9 humaine, sur ce sol se sont m\u00eal\u00e9s le sang fran\u00e7ais et le sang marocain. Je suis particuli\u00e8rement heureux de saluer aujourd\u2019hui des repr\u00e9sentants du royaume du Maroc qui ont fait sp\u00e9cialement le voyage pour honorer avec nous la valeur des soldats marocains qui combattirent \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, au sein de la 1<sup>\u00e8re<\/sup> Arm\u00e9e fran\u00e7aise. Il est important, particuli\u00e8rement en cette p\u00e9riode actuelle o\u00f9 l\u2019esprit de tol\u00e9rance vacille, de rappeler aux Fran\u00e7ais, \u00e0 qui ils doivent, notamment, la Libert\u00e9 dont ils jouissent aujourd\u2019hui.<\/em><\/p>\n<p><em> Je remercie \u00e9galement pour leur pr\u00e9sence active la nouba et le piquet d\u2019honneur du 1<sup>er<\/sup> R\u00e9giment de Tirailleurs, d\u00e9tenteur des traditions des anciens r\u00e9giments de tirailleurs qui combattirent au service de la France. Votre participation contribue fortement \u00e0 la solennit\u00e9 que nous avons voulu donner \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative.<\/em><\/p>\n<p><em> D\u00e8s mon \u00e9lection en mars 2008, j\u2019ai souhait\u00e9, avec tout le conseil municipal de Rixheim, soutenir l\u2019action de l\u2019association Rhin et Sundgau qui est le porteur de ce projet.<\/em><\/p>\n<p><em>D\u2019abord parce que je consid\u00e8re comme le dit Andr\u00e9 Malraux que \u00ab\u00a0la plus belle s\u00e9pulture des morts, c\u2019est la m\u00e9moire des vivants\u00a0\u00bb. Mais aussi parce que je suis convaincu qu\u2019une soci\u00e9t\u00e9 ne peut avancer et se construire qu\u2019en s\u2019appuyant sur l\u2019h\u00e9ritage de nos anciens. Et cet h\u00e9ritage est d\u2019autant plus fort quand il se paye au prix du sang.<\/em><\/p>\n<p><em>Je m\u2019adresse ici aux jeunes pr\u00e9sents aujourd\u2019hui\u00a0: cette r\u00e9gion qui est la v\u00f4tre, parce que vous y vivez, n\u2019a pas toujours connu la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9. Parce qu\u2019elle fut une r\u00e9gion de fronti\u00e8res, au c\u0153ur de l\u2019Europe, le pass\u00e9 de l\u2019Alsace fut bien souvent jalonn\u00e9, surtout au si\u00e8cle dernier, par des temps de conflits, de d\u00e9solations et de destructions. Chacune de nos familles garde grav\u00e9s dans sa m\u00e9moire des faits voire des drames charri\u00e9s par les flots d\u2019une histoire tumultueuse.<\/em><\/p>\n<p><em> Rappelons que l\u2019Alsace tout comme la Moselle ne furent pas occup\u00e9es par les troupes allemandes apr\u00e8s la d\u00e9faite de juin 1940, mais annex\u00e9es de fait, et ceci en violation de toutes les r\u00e8gles du droit international. Cette annexion au territoire allemand eut pour cons\u00e9quence la nazification forc\u00e9e de notre r\u00e9gion, c\u2019est-\u00e0-dire son int\u00e9gration totale dans le pire des r\u00e9gimes dictatoriaux de l\u2019Histoire.<\/em><\/p>\n<p><em>Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu pendant 4 ans sous un r\u00e9gime qui voulut imposer \u00e0 tous, jusque dans la vie quotidienne, une vision id\u00e9ologique et raciale de l\u2019homme, abrogeant ainsi toute libert\u00e9 personnelle, il est facile d\u2019imaginer avec quel espoir et quelle force le mot Lib\u00e9ration r\u00e9sonna dans le c\u0153ur des Alsaciens. Plus que pour toute autre r\u00e9gion, l\u2019arriv\u00e9e des troupes alli\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 une Lib\u00e9ration pour nos compatriotes. Nous leur devons une reconnaissance \u00e9ternelle. Les hommes qui ont souffert et qui sont morts dans cette for\u00eat furent les acteurs de notre libert\u00e9.<\/em><\/p>\n<p><em>Et si l\u2019on peut d\u00e9gager une le\u00e7on de cette bataille que nous comm\u00e9morons aujourd\u2019hui, je voudrais dire aux jeunes, et \u00e0 vous tous qui \u00eates venus si nombreux aujourd\u2019hui, que nous ne sommes pas seulement les h\u00e9ritiers d\u2019une histoire mais nous pouvons aussi en \u00eatre les acteurs.<\/em><\/p>\n<p><em>C\u2019est \u00e0 nous aujourd\u2019hui de b\u00e2tir un monde pr\u00f4nant le dialogue plut\u00f4t que les armes, l\u2019unit\u00e9 plut\u00f4t que la domination, en nous basant sur des valeurs de respect, de tol\u00e9rance et d\u2019ouverture.<\/em><\/p>\n<p><em> Pour nous Fran\u00e7ais, ces valeurs s\u2019appellent Libert\u00e9, Egalit\u00e9, Fraternit\u00e9. Elles fondent notre d\u00e9mocratie\u00a0et notre R\u00e9publique.<\/em><\/p>\n<p><em>Cet h\u00e9ritage doit guider notre action politique, mais aussi, dans la vie quotidienne, notre mani\u00e8re d\u2019\u00eatre. C\u2019est pour ces valeurs que les soldats tomb\u00e9s lors de cette terrible bataille de la Hardt sont morts. C\u2019est pour donner du sens \u00e0 leur sacrifice et du sens \u00e0 notre Histoire que nous devons nous souvenir et agir dans le monde qui est le n\u00f4tre en nous appuyant sur ces m\u00eames valeurs.<\/em><\/p>\n<p><em> C\u2019est le message qu\u2019ont port\u00e9 les soldats des combats de la Hardt.<\/em><\/p>\n<p><em>C\u2019est le message que nous d\u00e9livrons ensemble aujourd\u2019hui autour de ce monument.<\/em><\/p>\n<p><em>C\u2019est le message que nous devons continuer \u00e0 transmettre demain.<\/em><\/p>\n<p><em> Vive la Libert\u00e9, vive la R\u00e9publique, vive la France et vive le Maroc.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici le texte de l&rsquo;allocution de M.Becht, prononc\u00e9e le 7 mai 2011, lors de l&rsquo;inauguration du monument d\u00e9di\u00e9 aux combats de la Hardt. Apr\u00e8s avoir salu\u00e9 les nombreux participants \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie, le Maire de Rixheim \u00e9voqua cette terrible bataille &hellip; <a href=\"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/?p=89\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89"}],"collection":[{"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101,"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions\/101"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/societe-histoire-rixheim.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}